La production et la combustion de 12.500 litres de fioul génère 35.000 tonnes de CO2 émis dans l'atmosphère pour une production de chaleur de 125.000 MWh.
La production et la combustion de 25.000 litres tonnes de granulés de bois génère 818 tonnes de CO2 émis dans l'atmosphère pour une production de chaleur de 125.000 MWh.
Pour une production de chaleur identique, le granulé de bois génère une économie d'émission de CO2 de 34.182 tonnes soit l'équivalent de 34.391 Twingos qui effectueraient 14.000 km/an avec des émissions de CO2 de 71 g/km.